sábado, 7 de noviembre de 2009

no habrá concierto en Zurich:Nick esta enfermo

Ellos lo anunciaron tanto en Twitter como en MySpace:

"Estamos tristes de anunciar que el concierto de los Jonas Brothers de esta noche en Zurich se ha cancelado.Nick Jonas de los Jonas Brothers esta enfermo,tiene una infección respiratoria en la nariz y la garganta,y el medico le dijo que no hable ni cante.
Esta es la primera vez que los Jonas Brothers cancelamos un show por una enfermedad y lamentamos profundamente el hecho de no poder llevar a cabo este show.
La banda,el promotor y la gestión pedimos disculpas por haber cancelado el show a último momento.Haremos todo lo posible para volver a Zurich en el futuro y hacer el show para nuestros maravillosos fans.Los boletos pueden ser reenbolsados desde el lunes 9 de noviembre hasta el 31 de diciembre en la agencia de pre-venta.

Nota del blog:Ojalá te recuperes pronto Nick y puedas hacer junto a Joe y Kev tanto este concierto en Suiza como en todo el mundo!!! :)

Fuente:Twitter y MySpace
Traducción:Jonas Manía!

No hay comentarios: